Borderless

21 September 2019

Vijf manieren om Palestijnse queers te ondersteunen

Op 18 augustus publiceerde de Palestijnse politie een officiële verklaring waarin de activiteiten van alQaws voor seksuele- en genderdiversiteit in de Palestijnse samenleving werden verboden. De aankondiging volgde op een ongekende aanval op alQaws in de sociale media. De verklaring stimuleert het aanzetten tot het bestrijden van alQaws - en LHBTQ Palestijnen - door leden van de samenleving aan te moedigen om verslag uit te brengen over de activiteiten van alQaws.

alQaws heeft sindsdien de angstzaaierij door de Palestijnse autoriteiten aan de kaak gesteld en kritiek geuit op de pogingen om de organisatie weg te zetten als een 'buitenlandse agent'. alQaws en haar leden en activisten zijn een integraal onderdeel van de Palestijnse samenleving die zich inzet voor zowel steun aan LHBTQ groepen in de Palestijnse maatschappij als voor vrijheid zonder Israëlische bezetting en kolonisatie. alQaws heeft het verbod op haar activiteiten niet geaccepteerd en heeft aangegeven dat ze haar werk om patriarchaat, kolonialisme en homofobie in het historische Palestina te bestrijden, zal voortzetten.

We zijn overweldigd door de steun die we in heel Palestina en daarbuiten hebben gekregen. Het is belangrijk voor ons om vijf manieren aan te geven waarop een bericht of post meer steun kan geven aan Palestijnse homo's en alQaws:

1) Probeer Palestijnse LHBTQ mensen in het bericht het woord te geven. Er wordt voortdurend over ons gesproken, maar onze stemmen worden zelden gehoord. Als je rapporteert over zaken die betrekking hebben op LHBTQ Palestijnen, vraag u dan af: wie is de stem van de LHBTQ Palestijnen in dit verhaal? Als het verslag de stemmen van LHBTQ Palestijnen niet centraal stelt, dan kunnen uw acties tot meer schade leiden, zelfs als het uw bedoeling is om te helpen. Kom met ons praten en luister naar ons perspectief. Kopieer en plak niet simpelweg vertaalde stukken uit de Hebreeuwse/Israëlische media om ons verhaal te vertellen. We geven als activisten en medewerkers van alQaws altijd onze namen wanneer we geïnterviewd worden, dus als je een artikel/post leest met een geclaimd citaat van ons zonder naamsvermelding, dan moet je weten dat het niet van ons is.

2) Besef dat kolonialisme, patriarchaat en homofobie allemaal met elkaar verbonden vormen van onderdrukking zijn. Door incidenten van homofobie in de Palestijnse samenleving aan te wijzen, wordt voorbijgegaan aan de complexiteit van de Israëlische kolonisatie en militaire bezetting, die een bijdrage leveren aan de onderdrukking van de Palestijnse LHBTQ. Wij zien de Israëlische bezetting van ons land en onze lichamen als verbonden met en een versterking van de diverse vormen van onderdrukking die in elke samenleving over de hele wereld worden ervaren. alQaws gelooft dat de manier om homofobie in Palestina echt tegen te gaan is door de bredere politieke context te begrijpen en toe te passen in elke vorm van solidariteitsactiviteiten. Wij vragen u de onderdrukking van de Palestijnse LHBTQ te plaatsen in de bredere context van de Israëlische bezetting, het kolonialisme, het patriarchaat en de homofobie in het algemeen.

3) Blijf uit de buurt van pinkwashing [het promoten van LHBTQ met een nationalistische agenda]. De voortdurende vervelende stijlfiguur van het presenteren van Palestijnen als inherent onderdrukkend en Israël als een liberale staat die LGBTQ-rechten beschermt, is contraproductief en feitelijk ongegrond. Israël is een koloniale staat die geen rechten biedt aan Palestijnen, al dan niet queer. Onze strijd als queer Palestijnen is evenzeer gericht tegen het Israëlische kolonialisme als tegen homofobie en patriarchaat in Palestina. Israël gebruikt een pinkwashtactiek om te liegen over het 'redden' van LHBTQ Palestijnen uit hun samenleving. Wij vragen u weg te blijven van deze leugens die opzettelijk gebruikt worden om hun kolonisatie van Palestina te rechtvaardigen. alQaws en onze bondgenoten in Palestina zullen onze boodschap blijven uitdragen en bescherming en een politiek thuis bieden aan LHBTQ Palestijnen. Israëlische LHBTQ groepen hebben niets te zeggen over wat er gedaan zou moeten worden om patriarchaat en homofobie in Palestina te bestrijden, inclusief de hierboven gemelde aansporingen van de Palestijnse politie.

4) Begrijp onze betrokkenheid bij de organisatie van onze lokale gemeenschap. AlQaws is  sinds 2001 in het historische Palestina actief om de Palestijnse samenleving te informeren over seksuele- en genderdiversiteit. Wij zijn een klein team van toegewijde activisten die geloven dat verandering voortkomt uit het werken binnen onze lokale situatie. We steken dagelijks enorme en strategische inspanningen in onze lokale belangenbehartiging die we in Palestina organiseren. Daarom , geven we, vooral in een dergelijke crisis, prioriteit aan het verstrekken van onderwijs en veiligheid aan onze gemeenschappen. Wees geduldig als we moeten reageren op uw mediavragen.

5) Steun ons werk en onze visie. Wij geloven in de kracht van mensen om sociale verandering mogelijk te maken. Enkele praktische manieren waarop u onze visie op verandering kunt helpen is door uzelf en uw netwerken te informeren over het werk dat we bij alQaws doen. Volg ons op sociale media, deel onze bronnen, praat met uw vrienden en familie over het belang van het opkomen tegen onverdraagzaamheid jegens LHBTQ mensen en zorg ervoor dat uw visie op bevrijding en vrijheid in Palestina ons allen omvat.

Dit artikel verscheen eerder op International Viewpoint. Nederlandse vertaling redactie Grenzeloos.

Dossier: 
Soort artikel: 

Add new comment

Plain text

  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
Uw reactie zal niet meteen verschijnen, deze wordt eerst goedgekeurd door de beheerder.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.

Reageren